Still

... by examining the subjects of the works, they immediately realize their value without time and space. The subjects are still, immovable, immutable and the context in which they are inserted is glocal: the place could be Catania, Milan, Istanbul, Algiers, any Maghrebine province, any Parisian banlieue ...


...scrutando i soggetti delle opere si intuisce immediatamente il loro valore a-spaziale e a-temporale. I soggetti sono fermi, immobili, immutabili ed il contesto in cui vengono inseriti risulta essere glocale: lo sfondo potrebbe essere Catania, Milano, Istanbul, Algeri, una qualsiasi provincia maghrebina, un qualsiasi banlieue parigino...

Mario Lentini